Marca comercial: BUTOX ® POUR-ON

Laboratorio: MSD SALUD ANIMAL (INTERVET - SCHERING-PLOUGH) (enlace)


FORMULACIÓN

  • Solución «pour-on» para administración tópica por vertido directo dorsal (epicutáneo) (enlace)

Pueden interesarle también los siguientes artículos generales en este sitio sobre los antiparasitarios veterinarios:


CONTENIDO

Sustancia activa: DELTAMETRINA (enlace)

Hay varias formulaciones, p.ej.

  • 1,00 g por 100 ml (equivale al 1,00%)
  • 0.75 g por 100 ml (equivale al 0,75%)

Clase química de la sustancia activa: PIRETROIDE (enlace)


INDICACIONES*

Ganado

  • Bovinos
  • Ovinos

Parásitos (espectro de acción):

¿Autorizado para ganado lechero en producción de leche para el consumo humano?

* Puede variar de un país a otro. ¡ATÉNGASE A LA ETIQUETA!


DOSIS RECOMENDADA*

  • Bovinos garrapaticida (BUTOX 1%): 10 ml de producto sin diluir por cada 100 kg de peso hasta 300 kg; > 300 kg 40 ml
  • Bovinos mosquicida (BUTOX 0,75%): 10 ml de producto sin diluir por cada 100 kg hasta 200 kg; >≥300 kg 30 ml
  • Ovinos garrapatas, piojos y Melophagus ovinus (BUTOX 0,75%): 10 ml/animal.

Algunos cálculos que pueden serle útiles

  • ¿Cuánto BUTOX 1% hace falta para tratar correctamente a 100 bovinos de 200 kg? 2 litros
  • ¿Cuántos bovinos de 200 kg se pueden tratar correctamente con 1 litro de BUTOX 1%? 50 animales

* Puede variar de un país a otro. ¡ATÉNGASE A LA ETIQUETA!


SEGURIDAD

Clase de toxicidad OMS*: U Improbable que presente peligro agudo de intoxicación en uso normal

DL50 en ratas (aguda oral)*: >5'000 mg/kg

*Ambas formulaciones. Calculado según la directiva 2009 de la OMS en base al LD50 de la(s) sustancia(s) activas (enlace).
Pueden interesarle los artículos en este sitio sobre la toxicología de los antiparasitarios (enlace).

¿Sospecha de intoxicación?

Consulte la ficha toxicológica de la deltametrina (enlace) para más detalles sobre toxicidad, tolerancia, síntomas y tratamiento de envenenamiento, antídoto, etc.

Periodo (o tiempo) de espera (o de carencia, retiro, resguardo, retención, prefaena, etc.), puede variar de un país a otro:

  • Carne: 3 días
  • Leche: 0 días

Pueden interesarle los artículos en este sitio sobre los residuos de los antiparasitarios (enlace).

Consulte los artículos en este sitio sobre los riesgos de los antiparasitarios para:


MANEJO Y PREVENCIÓN DE LA RESISTENCIA

¿Qué parásitos, de los indicados en la etiqueta, pueden tener ya resistencia a este producto o pueden desarrollarla con el tiempo si no se toman medidas preventivas?

  • Garrapatas Boophilus (=Rhipicephalus) microplus (enlace)
  • Moscas de los cuernos, Haematobia irritans (enlace)

Tanto en las garrapatas del grupo Boophilus como en las moscas de los cuernos la resistencia a la deltametrina y a todos los demás piretroides está muy extendida y puede alcanzar factores muy elevados: el riesgo de que un producto con un piretroide no dé el resultado esperado contra estos parásitos es considerable.

¿A qué clases químicas de antiparasitarios conviene cambiar (rotación) si ya hay resistencia confirmada, se sospecha que pueda haberla, o se quiere retardar su aparición?

Los productos aptos para la rotación pueden no tener el mismo espectro de acción que este producto. La resistencia de las garrapatas Boophilus a los organofosforados y amidinas, así como la resistencia de las moscas de los cuernos a los organofosforados también está bastante extendida en numerosos países.

Pueden interesarle los artículos en este sitio sobre la resistencia de los parásitos a los antiparasitarios:

  • detección y diagnóstico de la resistencia (enlace)
  • prevención y manejo de la resistencia (enlace)
  • manejo integrado de parásitos (MIP) (enlace)


FABRICACIÓN y COMERCIALIZACIÓN

¿La sustancia activa es original o genérica? ORIGINAL

Algunos países en los que se comercializa: Numerosos países de América Latina y España: puede variar la formulación.

Pueden interesarle los siguientes artículos en este sitio sobre los productos antiparasitarios:

  • registro u homologación (enlace)
  • fabricacion (enlace)
  • vencimiento y caducidad (enlace)
  • comercialización y distribución (enlace)
  • productos originales (enlace)
  • productos genéricos (enlace)
  • precios (cómo se explican) (enlace)

OBSERVACIONES

El BUTOX es la marca original de los garrapaticidas y mosquicidas con deltametrina. La deltametrina, un excelente etoparasiticida de amplio espectro, fue desarrollada incialmente por ROUSSEL-UCLAF que ya la comercializaba en casi todo el mundo en los años 80 del siglo pasado bajo la marca BUTOX. ROUSSEL.UCLAF fusionó después con HOECHST-VET, y seguidamente fue adquirida por INTERVET, hoy MERCK ANIMAL HEALTH = MSD SALUD ANIMAL.

La deltametrina es un veterano piretroide introducido en la década de 1970 por ROUSSEL UCLAF (luego HOECHST → INTERVET → MSD SALUD ANIMAL). Es un excelente insecticida y acaricida, y ejerce un cierto efecto repelente frente a algunos insectos y garrapatas. Se ha usado abundantemente en el ganado hasta finales de la década de 1990 cuando se acuciaron los problemas de resistencia en algunas especies de garrapatas y de moscas. También se usa algo en mascotas y abundantemente en plaguicidas agrícolas y contra plagas domésticas.

Lamentablemente, su utilidad como garrapaticida y mosquicida en bovinos queda sustancialmente limitada por la amplia extensión de la resistencia a los piretroides de las garrapatas Boophilus y de las moscas de los cuernos.

Todos los pour-ons no sistémicos como este producto tienen el inconveniente de que la cobertura de la superficie del cuerpo del animal con el ingrediente activo puede ser incompleta, sobre todo en partes del cuerpo difíciles de alcanzar (p.ej. las ubres, bajo la cola, las patas, etc.). Por ello la eficacia puede ser insuficiente si el parásito se instala en esas partes del cuerpo o las visita primordialmente.

Pulse aquí para ver la lista y visión de conjunto de los pour-ons con piretroides otros que la cipermetrina más usados contra parásitos externos en el ganado, más o menos comparables con este producto. 


¡ ADVERTENCIA !

El objetivo de este artículo es ofrecer información complementaria a la que suelen ofrecer las etiquetas de los productos. Puede ser útil a quien no está familiarizado con el uso de los antiparasitarios veterinarios.

Este artículo no sustituye a la etiqueta del producto, ni le exime de leerla atentamente antes de usarlo. Si piensa emplear el producto, en cualquier caso debe seguir estrictamente las indicaciones que contiene dicha etiqueta, entre otras razones porque LAS INDICACIONES, LA DOSIFICACIÓN Y LOS PERIODOS DE ESPERA PUEDEN VARIAR DE UN PAÍS A OTRO. Lea también el artículo en este sitio sobre este tema (enlace).

Los datos específicos sobre el producto descrito en este artículo se han obtenido de publicaciones impresas o electrónicas lo más actuales posibles del laboratorio que lo fabrica o de fuentes oficiales (EMEA, FDA, USDA, etc.). Pero no se ofrece ninguna garantía de que el producto no haya sido modificado tras la publicación de tales datos, ni de que en su caso el laboratorio haya actualizado debidamente todas sus publicaciones al respecto.

En caso de duda consulte al laboratorio que fabrica o distribuye este producto o a un médico veterinario.

Otros artículos interesantes